Königsberg, 4. Dezember 1819

Lieber bester Carl.

 Zu den persönlichen Ausgaben vgl. APO, Bestand 382 Familienarchiv Lehndorff, Nr. 78 (Belege 1756-1834). 1810 stand Amalie Lehndorff z. B. bei einer Leutnantin von Henning mit 1.000 Talern, verzinst zu 6 %, in der Kreide, das Geld war zum "guten Etablissement der Steinortschen Güter verwendet" worden; der Wechsel wurde im Januar 1811 durch ihren Sohn nochmals verlängert, Nr. 720.
 [Schließen]Hier ist die Rechnung von Deinen Stühlen. Ich hätte sie Dir quittiert geschickt und gern die Auslage gemacht, wenn ich nicht um die Weihnachtszeit immer sehr ausgebeutelt wäre und mit knapper Not den Termin erreiche, wo wieder Geld reinkommt. Ich habe den Überbringer bewogen, mir die Zeit zu lassen, Dir zu schreiben.

Den Tod des Kanzlers wirst Du schon wissen, er war allgemein sehr geachtet und wird sehr bedauert. Aber was Du vielleicht nicht wissen wirst ist, dass zwei der Dohnaschen Kinder das  Siehe hierzu Pfeufer, Christian, Der Scharlach, 1819.
 [Schließen]Scharlachfieber haben, der Richard und die Marianne, und dass also zwischen uns alle Gemeinschaft aufgehoben ist. Vielleicht auf lange, wenn alle Kinder nach der Reihe davon angesteckt werden; dass hat sich nun seit vorigen Mittwoch den 5. Dezember bestimmt geäußert, der Scharlach soll aber von der leichtesten und mildesten Art sein.

Miss befindet sich wohl und wächst ein wenig, doch glaube ich, sie wird nicht sehr groß werden, weil sie sehr wenig isst. Heinrich, der eben hier ist, grüsst Dich herzlich.

Ich habe nun wieder eine neue Miss im Hause (eine Jungfräuliche) von 17 Jahren, ein vollkommener Kontrast von der  La Hann, eine Elsässerin, war die Gesellschafterin der Gräfin Amelie von Lehndorff in Königsberg 1812.
 [Schließen] Hann , fröhlich und freundlich, groß und schlank, nicht eben sehr hübsch, doch auch gar nicht hässlich, gut und vom besten Willen, bedarf aber wohl noch einiger Bildung. Die Liesen sind ihr sehr gut. Sie ist Tochter eines verstorbenen Predigers aus Fischhausen. Wie ich dazu gekommen bin, wäre für heute zu weitläuftig zu erzählen.

Ade lieber Carl. Lebe wohl, äußerst wohl!

A. Lehndorff